Překlad "jsme tu" v Bulharština


Jak používat "jsme tu" ve větách:

Teď jsme tu jen my dva.
Сега сме само аз и ти.
I přišli jsme do Jeruzaléma, a pobyli jsme tu tři dni.
И стигнахме в Йерусалим, дето престояхме три дни.
Teď jsme tu jen ty a já.
Сега сме само ти и аз.
Jsme tu, abychom šířili poselství moudrosti a míru.
Тук сме, за да разпространим послание за мъдрост и надежда.
Jsi si jistý, že jsme tu správně?
Сигурен ли си, че това е мястото?
Jsme tu jen ty a já.
Сега... Сме само ти и аз.
Myslím, že jsme tu v bezpečí.
Знам, че сме в безопасност тук.
Vrátíš se za svým přítelem a zařídíš, aby ti uvěřil že jsme tu součástku získali nazpět.
Ще се върнеш при гаджето си и ще го убедиш, че сме си върнали компонента.
Všichni jsme tu ze stejného důvodu.
Всички сме тук поради една и съща причина.
Víš jistě, že jsme tu správně?
Алан, сигурен ли си, че е тук?
Podřízni mu hrdlo nebo řekne vránám, že jsme tu.
Прережи гърлото му, иначе ще каже на враните, че сме тук.
Ani nebudete vědět, že jsme tu.
Няма да ни усетите в тежест.
Měli jsme tu pár feministek, které dělaly potíže.
Попадали сме на феминистки, които създаваха проблеми.
Vypadá to, že jsme tu jen ty a já.
Изглежда, че сме само аз и ти.
Řekla: "Teď jsme tu jen proto, aby na nás naše děti mohly vzpomínat."
Каза: "От сега нататък съществуваме, за да бъдем спомени за децата си."
Jsme tu, abychom komunikovali s trojrozměrným světem.
Дойдохме, за да се свържем с триизмерния свят.
Jsme tu proto, abychom ti pomohli.
Всички сме тук, за да ти помогнем.
Když nám bylo kolem stovky, slídili jsme tu po okolí.
Въртяхме се тук, когато бяхме на по сто години.
Jsme tu jen vy a já.
Това е само ти и аз...
Jsi si jistá, že jsme tu správně?
Сигурни ли сте, че това е мястото?
Už jsme tu jen my dva.
Вече сме само аз и ти.
Tohle byl jeden z nejlepších Červnoberfestů, co jsme tu kdy měli.
Беше най-страхотният Юнбирфест, който някога сме правили.
Evropský parlament / Jsme tu pro vás
Европейски парламент / На Вашите услуги
Nyní tedy my všichni jsme tu před Bohem, abychom vyslechli vše, co ti bylo od Boha nařízeno.”
Сега, прочее, ние всички стоим пред Бога, за да чуем всичко, що ти е заповядано от Бога. 34.
Jen v posledních dvou dnech jsme tu měli nové teplotní rekordy pro leden.
За последните два дни регистрирахме нови януарски температурни рекорди.
A to jsme tu už měli spoustu ledovců narážejících do našich Titaniců.
И ние имахме прекалено много айсберги, които се сблъскваха в нашите Титаници.
Opravdu, strašně moc jsme tu pračku milovali.
И наистина, наистина обичахме тази машина.
většina z nás, možná my všichni jsme tu těchto pár dní hezky šťastní s několika batohy a nejspíš v malém prostoru, hotelovém pokoji.
Повечето от нас, може би всички ние, сме доста щастливо тук за няколко дни с няколко торби, може би малко пространство, хотелска стая.
Dalo by se říct, že jsme tu stejnou práci dělali dvakrát.
Трябва да кажа, че ние извършихме цялата тази работа два пъти.
Vzali jsme tu univerzální molekulu a trochu ji pokroutili, takže jsme udělali antagonisty toho systému pro komunikaci mezi druhy.
Взехме универсалната молекула и си поиграхме с нея, така че направихме антагонисти на междувидовата комуникационна система.
0.85299801826477s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?